shop by
Category
items
0 

Thinking Spanish Translation : A Course in Translation Method: Spanish to English (Paperback)

Customer Reviews   Write a Review

Be the first to review this item and earn 25 Rakuten Super Points™

Product Overview

The new edition of this comprehensive course in Spanish-English translation offers advanced students of Spanish a challenging yet practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved.

A variety of translation issues are addressed, including:

  • cultural differences
  • register and dialect
  • grammatical differences
  • genre.

With a sharper focus, clearer definitions and an increased emphasis on up-to-date ?real world? translation tasks, this second edition features a wealth of relevant illustrative material taken from a wide range of sources, both Latin American and Spanish, including:

  • technical, scientific and legal texts
  • journalistic and informative texts
  • literary and dramatic texts.

Each chapter includes suggestions for classroom discussion and a set of practical exercises designed to explore issues and consolidate skills. Model translations, notes and suggestions for teaching and assessment are provided in a Teachers? Handbook; this is available for free download at http://www.routledge.com/cw/thinkingtranslation/

Thinking Spanish Translation is essential reading for advanced undergraduate and postgraduate students of Spanish and translation studies. The book will also appeal to a wide range of language students and tutors through the general discussion of the principles and purposes of translation.

Specifications

Publisher Routledge
Mfg Part# 9780415481304
SKU 210821876
Format Paperback
ISBN10 0415481309
Release Date 6/11/2013
Product Attributes
Book Format Paperback
Edition 0002
Number of Pages 0288
Publisher Routledge
loading
$74.31 + $3.99 shipping
Rakuten Super Points Earn 75 ($0.75) Rakuten Super Points™
What are Rakuten Super Points™?
Get rewarded when you shop! Earn 1 point per dollar spent. That's like getting cash back on every purchase. Easy to see matured points in checkout. Use points just like cash.
Learn More
Get this item for
(price with shipping)
(redeem points)
Format: Paperback
Condition: Brand New
In Stock. Usually Ships in 1 to 2 business days
Please select an option to buy
Add to Cart

Sold By:  ShopSpell
What is a Marketplace and Shop Owner?
  • Our marketplace is a platform where approved third-party retailers (Shop Owners) can sell their products
  • Items are sold and shipped by Shop Owners
  • Your credit card and personal information remain secure; Rakuten.com meets all PCI Security Standards.
  • Purchases can only be returned to the Shop Owner
  • All purchases receive Rakuten Super Points™
ADVERTISEMENT
Promotions & Offers (1)
  •  custom promo
    5% Back* Sitewide with Promo Code Rewardme *See page for details
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT